What we think of as authentic offshoring can hurt companies if it’s not done very carefully. In this case, the company does work in that country only for this one function. That is, if it hadn’t offshored this activity, it wouldn’t have chosen to be in that part of the world.